{"title":"ケーキ","description":"\u003cp\u003eクラシック＆モダンな Ottagono のケーキ：ピスタクロック、ピスタッキーナ、シクーラ、チョコローザ、ミルフィーユ、チーズケーキ、ドリップケーキ、フレッシュフルーツのタルト、そしてお誕生日や記念日のための写真やメッセージ入りオーダーケーキ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオンラインでご注文のうえ、カートで日付と時間をお選びいただき、マスカルーチャでお受け取りいただくか、近隣エリアへのご自宅配達をご利用ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実現したいアイデアがございましたら、ぜひご来店いただくか、ご連絡ください\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torte-in-pasticceria-fresca","title":"生ケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eお好みの生ケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cstrong\u003eろうそく\u003c\/strong\u003eの本数（料金に含まれます）も入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e配達も可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご注文が必要です）。商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、\u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003eまでメッセージをお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333478658110,"sku":"","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333478690878,"sku":"","price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"リボン付き小粒いちごのスクエアケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54803461210457,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベリーのシャルロット \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54738723438937,"sku":null,"price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベリーのシャルロット \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54738723471705,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームとハートのメッセージケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54803461243225,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームとハートのメッセージケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54803461275993,"sku":null,"price":48.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レモンカスタードクリームのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479444542,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レモンカスタードクリームのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479477310,"sku":"","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームのミルフィーユケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333478920254,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームのミルフィーユケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333478953022,"sku":"","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ワイルドストロベリーのタルト \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54803461439833,"sku":null,"price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ワイルドストロベリーのタルト \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54803461472601,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"季節のフレッシュフルーツのタルト \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32459658035262,"sku":"","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"季節のフレッシュフルーツのタルト \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32459658068030,"sku":"","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのミルフィーユケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333478821950,"sku":"","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのミルフィーユケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333478854718,"sku":"","price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"タルトケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32459678646334,"sku":"","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"タルトケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32459678679102,"sku":"","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートデコレーションのクリームタルト \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54803461374297,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートデコレーションのクリームタルト \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54803461407065,"sku":null,"price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メッセージ入りアグリーケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54803461308761,"sku":null,"price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メッセージ入りアグリーケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54803461341529,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームとチョコレートのプロフィトロール \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333478985790,"sku":"","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームとチョコレートのプロフィトロール \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479018558,"sku":"","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479051326,"sku":"","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479084094,"sku":"","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートクリームのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479116862,"sku":"","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートクリームのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479149630,"sku":"","price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピスタチオクリームのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479182398,"sku":"","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピスタチオクリームのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479247934,"sku":"","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"季節のフレッシュフルーツのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479313470,"sku":"","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"季節のフレッシュフルーツのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479346238,"sku":"","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トルタ・フェドーラ（リコッタ＆アーモンド） \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479379006,"sku":"","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トルタ・フェドーラ（リコッタ＆アーモンド） \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479411774,"sku":"","price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トルタ・ディプロマティカ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54738723176793,"sku":null,"price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トルタ・ディプロマティカ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54738723209561,"sku":null,"price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32459785928766,"sku":"","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32459785994302,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黒い森のケーキ（フォレ・ノワール） \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54738723242329,"sku":null,"price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黒い森のケーキ（フォレ・ノワール） \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54738723275097,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サヴァランケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54738723307865,"sku":null,"price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サヴァランケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54738723340633,"sku":null,"price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サントノーレ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":54738723373401,"sku":null,"price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サントノーレ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":54738723406169,"sku":null,"price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピスタチオ・ヌテッラとチョコレートスポンジの焼き菓子ケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333479542846,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピスタチオ・ヌテッラとチョコレートスポンジの焼き菓子ケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333479575614,"sku":"","price":62.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートトッピングのクラシック・チーズケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333478789182,"sku":"","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッサータ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":32333478723646,"sku":"","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッサータ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":32333478756414,"sku":"","price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレオケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":55571461308761,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレオケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":55571461341529,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci.webp?v=1750685845"},{"product_id":"torte-in-pasticceria-moderna","title":"モダンケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eお好みのモダンケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。カターニア県内へ毎日8:00〜22:00に配達しています（土曜・日曜・祝日も含む）。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eチョコローザ（チョコレートグレーズ、カカオ75%ダークチョコレートムース、ヘーゼルナッツムース、チョコレートクロッカン、ココアビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFF フュージョン・フルーツ（ストロベリーグレーズ、 シチリア産ピスタチオのムース、 ホワイトチョコレートムース、 ミックスベリーのジュレ、 ピスタチオクロッカン、ホワイトビスキュイ） \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4C（チョコレート、キャラメル、コーヒー、シナモン）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアマクロック（アマレーナチェリーのグレーズ、アーモンドペストのムース、アーモンドクロッカン、アマレーナチェリーのマーブル、 ホワイトビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eチーズケーキ・ナッツ（ヘーゼルナッツクリームのグレーズ、ホワイトチョコレート入りフィラデルフィアムース、アーモンドクランブル）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリメッタ（香ばしいビスケットクロッカン入りレモングレーズ、レモンムース、ライムのマーブル、ホワイトビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eパン・ディ・ステッレ（パン・ディ・ステッレビスケット、ジャンドゥーヤグレーズ、カカオ75%ダークチョコレートムース、ホワイトチョコレートムース、ミルクチョコレートクリームをマーブルにしたビスケットクロッカン、ココアビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eピスタクロック（刻みピスタチオ入りピスタチオクリームのグレーズ、シチリア産ピスタチオのムース、ホワイトチョコレートムース、ピスタチオクロッカン、ホワイトビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eピスタッキーナ（ピスタチオグレーズ、カカオ75%ダークチョコレートムース、シチリア産ピスタチオのムース、ピスタチオのプラリネをまとったピスタチオヌテラ、ピスタチオクロッカン、ココアビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリコッタミス（リコッタムース、ジャンドゥーヤクリーム、ダークチョコレートでコーティングしたシリアルクロッカン、ココアビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシークラ（ホワイトグレーズ、クリーミーなピスタチオプラリネ、マンダリンのトッピング、アーモンドムース、ホワイトビスキュイ）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003eまでメッセージをお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"PISTACROCK（刻みピスタチオ入りピスタチオクリームのグラサージュ、シチリア産ピスタチオムース、ホワイトチョコレートムース、ピスタチオクロッカン、白いビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907411951678,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PISTACCHINA（ピスタチオのグラサージュ、カカオ75%ダークチョコレートムース、シチリア産ピスタチオムース、ピスタチオプラリネ入りピスタチオ・ヌテッラ、ピスタチオクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907412279358,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolosa（チョコレートグラサージュ、カカオ75%ダークチョコレートムース、ヘーゼルナッツムース、チョコレートクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907406020670,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pan di stelle（パン・ディ・ステッレのビスケット、ジャンドゥーヤのグラサージュ、カカオ75%ダークチョコレートムース、ホワイトチョコレートムース、ミルクチョコレートクリームをマーブルしたビスケットクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907410772030,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"SIKULA（ホワイトグラサージュ、クリーミーなピスタチオプラリネ、マンダリンのトッピング、アーモンドムース、白いビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907412607038,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"FF Fusion Fruit（いちごのグラサージュ、シチリア産ピスタチオムース、ホワイトチョコレートムース、ベリーのジュレ、ピスタチオクロッカン、白いビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907406151742,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4C（チョコレート、キャラメル、コーヒー、シナモン） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907408871486,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AMACROK（アマレーナチェリーのグラサージュ、アーモンドペーストのムース、アーモンドクロッカン、アマレーナのマーブル、白いビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907409723454,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CHEESECAKE ベリー（ホワイトチョコレート入りフィラデルフィアムース - アーモンドクランブル - ベリークリームのグラサージュ - フレッシュフルーツ \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":54642568757593,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CHEESECAKE NUT（ヘーゼルナッツクリームのグラサージュ、ホワイトチョコレート入りフィラデルフィアムース、アーモンドクランブル） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907410214974,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LIMETTA（香ばしいビスケットのクロッカン入りレモングラサージュ、レモンムース、ライムのマーブル、白いビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31699145556030,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"RICOTTAMISU'（リコッタムース、ジャンドゥーヤクリーム、ダークチョコレートでコーティングしたシリアルクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1.1kg（約10人分）","offer_id":31907412541502,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__75.webp?v=1750682690"},{"product_id":"monoporzioni-in-pasticceria-moderna","title":"モダンプチケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eモダンプチケーキをお選びいただき、ろうそくの本数と配達時間をカートのメモ欄にご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの商品は\u003cstrong\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003eのみ承ります。ご注文は当日配達が可能な場合もあれば、配達日の最大24時間前までのご注文が必要な場合もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはお電話、または\u003cspan\u003eWhatsAppで\u003c\/span\u003e0957273466までメッセージをお送りください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"PISTACCHINA（チョコレートグラサージュ、カカオ75%ダークチョコレートムース、シチリア産ピスタチオムース、ピスタチオプラリネ入りピスタチオ・ヌテッラ、ピスタチオクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702076883006,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PISTACROCK（刻みピスタチオ入りピスタチオクリームのグラサージュ、シチリア産ピスタチオムース、ホワイトチョコレートムース、ピスタチオクロッカン、白いビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702077079614,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pan di stelle（パン・ディ・ステッレのビスケット、ジャンドゥーヤのグラサージュ、カカオ75%ダークチョコレートムース、ホワイトチョコレートムース、ミルクチョコレートクリームをマーブルしたビスケットクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702077046846,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chololosa（チョコレートグラサージュ、カカオ75%ダークチョコレートムース、ヘーゼルナッツムース、チョコレートクロッカン、ココアビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702076850238,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4C（チョコレート、コーヒー、キャラメル、シナモン） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702077112382,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LIMETTA（香ばしいビスケットのクロッカン入りレモングラサージュ、レモンムース、ライムのマーブル、白いビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702076915774,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CHEESECAKE NUT（ヘーゼルナッツクリームのグラサージュ、ホワイトチョコレート入りフィラデルフィアムース、アーモンドクランブル） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702076948542,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CHEESECAKE ベリー（いちごとベリーのジャムのグラサージュ、ホワイトチョコレート入りフィラデルフィアムースとアーモンドクランブル） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31873865089086,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AMACROK（アマレーナチェリーのグラサージュ、アーモンドペーストのムース、アーモンドクロッカン、アマレーナのマーブル、白いビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702076981310,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"SIKULA（ホワイトグラサージュ、クリーミーなピスタチオプラリネ、マンダリンのトッピング、アーモンドムース、白いビスキュイ） \/ 1人用ケーキ 2個","offer_id":31702077014078,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__98.webp?v=1750782977"},{"product_id":"tart-cake","title":"タルトケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこんなに簡単になりました。お好みの生ケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cstrong\u003eろうそく\u003c\/strong\u003eの本数も入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品はご購入の翌日、またはその他のご希望の日にお届けできます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"タルトケーキ シャンティクリーム \/ 2kg（約14人分）","offer_id":31711191564350,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"タルトケーキ シャンティクリーム \/ 3kg（約20人分）","offer_id":31711191597118,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"タルトケーキ チョコレート \/ 2kg（約14人分）","offer_id":31711191629886,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"タルトケーキ チョコレート \/ 3kg（約20人分）","offer_id":31711191662654,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__20.webp?v=1750685845"},{"product_id":"torta-con-foto","title":"オリジナル写真ケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこんなに簡単になりました。お好みの生ケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cstrong\u003eろうそくの本数とプリント\u003c\/strong\u003eも入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e配達も可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご注文が必要です）。商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、\u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003eまでメッセージをお送りください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"写真入りケーキ シャンティクリーム \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31711217549374,"sku":"","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"写真入りケーキ チョコレートクリーム \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31742893260862,"sku":"","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"写真入りケーキ 2種の味（クリーム＆チョコレート） \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31742956011582,"sku":"","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"写真入りケーキ シャンティクリーム \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31711217582142,"sku":"","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"写真入りケーキ チョコレートクリーム \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31742908923966,"sku":"","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"写真入りケーキ 2種の味（クリーム＆チョコレート） \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31742962270270,"sku":"","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__65.webp?v=1750685845"},{"product_id":"torta-millefoglie","title":"ミッレフォーリエ・ケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこんなに簡単になりました。お好みの生ケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cstrong\u003eろうそく\u003c\/strong\u003eの本数も入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e配達も可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご注文が必要です）。商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e（写真はイメージです）\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、\u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003eまでメッセージをお送りください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"クラシック・ミルフィーユ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31711226822718,"sku":"","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラシック・ミルフィーユ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31711226855486,"sku":"","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームと小粒いちごのミルフィーユ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31711226888254,"sku":"","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームと小粒いちごのミルフィーユ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31711226921022,"sku":"","price":47.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__128.webp?v=1750685845"},{"product_id":"pistacchina-cioccolato-fondente-75-mousse-al-pistacchio","title":"ピスタッキーナ – カカオ75%ダークチョコレート＆ピスタチオムース 🛵","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eピスタッキーナ \u003c\/strong\u003e：ピスタチオグレーズ、カカオ75%ダークチョコレートムース、シチリア産ピスタチオのムース、ピスタチオのプラリネをまとったピスタチオヌテラ、ピスタチオクロッカン、ココアビスキュイ。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8～10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただき、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこんなに簡単になりました。お好みのケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eろうそく\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eも入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e配達も可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご注文が必要です）。商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927005773886,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__74.webp?v=1750682691"},{"product_id":"amacrok-mandorla-amarena","title":"アマクロック ケーキ – アーモンド＆アマレーナチェリー（地域配達 🛵）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアマクロック \u003c\/strong\u003e：アマレーナチェリーのグレーズ、アーモンドペストのムース、アーモンドクロッカン、アマレーナチェリーのマーブル、 ホワイトビスキュイ。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8～10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただき、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこんなに簡単になりました。お好みのケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。ケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eろうそく\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eも入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e配達も可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご注文が必要です）。商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配のみ承ります。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31926971170878,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__56.webp?v=1750682691"},{"product_id":"pistacrock-mousse-al-pistacchio-siciliano-cioccolato-bianco","title":"ピスタクロック ケーキ – シチリア産ピスタチオのムース＆ホワイトチョコレート（地域配達 🛵）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eピスタクロック \u003c\/strong\u003e：刻みピスタチオ入りピスタチオクリームのグレーズ、シチリア産ピスタチオのムース、ホワイトチョコレートムース、ピスタチオクロッカン、ホワイトビスキュイ。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8～10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこんなに簡単になりました。お好みのケーキを選び、カートに進んで配達の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eや、ご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eろうそく\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eも入力できます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e配達も可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご注文が必要です）。商品が品切れの場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ承ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927004102718,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__97.webp?v=1750682691"},{"product_id":"torta-oreo","title":"オレオケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eオレオケーキ。原材料：\u003cb\u003eオレオ入りスポンジ、\u003c\/b\u003e生クリーム、マスカルポーネ、オレオのマーブルソース、チョコレート。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きな生菓子のケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数もご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"オレオケーキ \/ 約1.5kg（約12人分）","offer_id":31821078495294,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/products\/torta-oreo-torte-oreo-ottagono-pasticceria-dal-1983-torta-oreo-15-kg-circa-circa-12-porzioni-mascalucia-catania-sicily-italy-shop-online-728019.jpg?v=1604373943"},{"product_id":"chocolosa-mousse-al-cioccolato-fondente-nocciola-1","title":"チョコローザケーキ（ダークチョコレート＆ヘーゼルナッツのムース）地域配達 🛵","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eチョコローザ\u003c\/strong\u003e（チョコレートグレーズ、ダークチョコレート75%のムース、ヘーゼルナッツのムース、チョコレートクロッカン、ココアビスキュイ）。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンパティスリーのケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただきますが、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きなケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。ケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927022059582,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__60.webp?v=1750682690"},{"product_id":"4c-cioccolato-caffe-cannella-e-caramello-1","title":"4Cケーキ - チョコレート、コーヒー、シナモン、キャラメル（地域配達 🛵）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4C\u003c\/strong\u003e（チョコレート、コーヒー、シナモン、キャラメル）。チョコレートとシナモンのムース、コーヒームース、コーヒークロッカン、ココアのパート・シュクレ。  \u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。モダンパティスリーのケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただきますが、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きなケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達のみ対応しています。\u003ca href=\"https:\/\/www.pasticceriaottagono.it\/collections\/pasticceria-artigianale\" target=\"_blank\"\u003eイタリア全土および海外発送に対応した菓子店のスペシャリテはこちらをクリックしてご覧ください。\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927035199550,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__54.webp?v=1750682690"},{"product_id":"cheesecake-nut","title":"チーズケーキ・ナッツ（地域配達 🛵）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eチーズケーキ・ナッツ\u003c\/b\u003e（ヘーゼルナッツクリームのグレーズ、ホワイトチョコレート入りフィラデルフィアのムース、アーモンドのクランブル）。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きな生菓子のケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。ケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927022256190,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/products\/cheesecake-nut-torte-in-pasticceria-moderna-ottagono-pasticceria-dal-1983-mascalucia-catania-sicily-italy-shop-online-539327.jpg?v=1604373948"},{"product_id":"ricottamisu-mousse-ricotta-e-nutella","title":"リコッタミスケーキ（リコッタとヌテラのムース）地域配達 🛵","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eリコッタミス\u003c\/strong\u003e：（リコッタのムース、ジャンドゥーヤクリーム、ダークチョコレートでコーティングしたシリアルのクロッカン、ココアビスキュイ）。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きな生菓子のケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e菓子店 Ottagono 1983：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h8tqQGbLb_g?start=5\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31926995615806,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__71.webp?v=1750682691"},{"product_id":"sikula-mandorla-pistacchio-mandarino","title":"シークラケーキ（アーモンド、ピスタチオ＆マンダリン）地域配達 🛵","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eシークラ：\u003c\/strong\u003e（ホワイトグレーズ、クリーミーなピスタチオプラリネ、マンダリンのトッピング、アーモンドムース、ホワイトビスキュイ）。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンパティスリーのケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただきますが、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きなケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e菓子店 Ottagono 1983：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h8tqQGbLb_g?start=5\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31926999285822,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__76.webp?v=1750682690"},{"product_id":"ff-fusion-fruit-frutti-di-bosco-cioccolato-bianco-pistacchio","title":"FFフュージョンフルーツケーキ（ミックスベリー、ホワイトチョコレート、ピスタチオ）地域配達 🛵","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFFフュージョンフルーツ\u003c\/strong\u003e（苺のグレーズ、　シチリア産ピスタチオのムース、　ホワイトチョコレートのムース、　ミックスベリーのジュレ、　ピスタチオのクロッカン、ホワイトビスキュイ）。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンパティスリーのケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただきますが、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きなケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e菓子店 Ottagono 1983：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h8tqQGbLb_g?start=5\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927015505982,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__58.webp?v=1750682690"},{"product_id":"pan-di-stelle","title":"パン・ディ・ステッレケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eパン・ディ・ステッレ\u003c\/strong\u003e（パン・ディ・ステッレのビスケット、ジャンドゥーヤのグレーズ、ダークチョコレート75%のムース、ホワイトチョコレートのムース、ミルクチョコレートクリーム入りマーブルビスケットのクロッカン、ココアビスキュイ）。\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1.1 kg\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e（\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e8〜10人分\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e）。\u003c\/span\u003eモダンパティスリーのケーキです。冷蔵庫の温度でお召し上がりいただきますが、保存は冷凍庫でお願いします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きなケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eと\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eキャンドル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eの本数\u003cspan\u003e（料金に含まれます）\u003c\/span\u003eもご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e菓子店 Ottagono 1983：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h8tqQGbLb_g?start=5\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":31927010197566,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__64.webp?v=1750682690"},{"product_id":"crema-chantilly-e-fragoline","title":"シャンティクリームと小粒苺（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単になりました。お好きな生菓子のケーキを選んでカートへ進み、お届けの\u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003eをお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く\u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003eやご希望の\u003cstrong\u003eキャンドル\u003c\/strong\u003eの本数（料金に含まれます）もご指定いただけます\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお届けは私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eご注文は\u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003eのお届けも可能です（ただし、場合によっては最大24時間前のご予約が必要となることがあります）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別のフレーバーへの変更をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cspan\u003eこの商品は\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町へのご自宅配達\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみ対応しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31908082712638,"sku":null,"price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31908082745406,"sku":null,"price":56.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのタルト \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":58720616612185,"sku":null,"price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのタルト \/ 2kg（約15人分）","offer_id":58720616644953,"sku":null,"price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのタルトレット \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":58720616677721,"sku":null,"price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャンティクリームと小粒いちごのタルトレット \/ 2kg（約15人分）","offer_id":58720616710489,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__23.webp?v=1750685845"},{"product_id":"torta-limone","title":"レモンケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単に。お好きな新鮮なケーキを選んでカートに進み、配達の \u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e をお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く \u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003e や、ご希望の \u003cstrong\u003eキャンドル \u003c\/strong\u003eの本数（料金に含まれます）もご指定いただけます\u003cstrong\u003e、\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は \u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e のお届けも可能です（ただし場合によっては最大24時間前までのご予約が必要です）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別の味への交換をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品のお届け先は次に限られます：\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください： \u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1983年創業のPasticceria Ottagono：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h8tqQGbLb_g?start=5\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"レモンケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31928289132606,"sku":null,"price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レモンケーキ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31928289165374,"sku":null,"price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__25.webp?v=1750682690"},{"product_id":"cheesecake-con-top-cioccolato-1","title":"チョコレートトッピングのチーズケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単に。お好きな新鮮なケーキを選んでカートに進み、配達の \u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e をお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く \u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003e や、ご希望の \u003cstrong\u003eキャンドル \u003c\/strong\u003eの本数（料金に含まれます）もご指定いただけます\u003cstrong\u003e、\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eご注文は \u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e のお届けも可能です（ただし場合によっては最大24時間前までのご予約が必要です）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別の味への交換をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cspan\u003eこの商品のお届け先は次に限られます：\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"チョコレートトッピングのチーズケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31928311709758,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"いちごとベリーのトッピングのチーズケーキ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31928311742526,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/products\/cheesecake-con-top-cioccolato-torta-di-pasticceria-classica-ottagono-pasticceria-dal-1983-cheesecake-con-top-cioccolato-13-kg-circa-8-porzioni-mascalucia-catania-sicily-i-967711.jpg?v=1785301582"},{"product_id":"torta-fedora","title":"フェドーラ・ケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単に。お好きな新鮮なケーキを選んでカートに進み、配達の \u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e をお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く \u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003e や、ご希望の \u003cstrong\u003eキャンドル \u003c\/strong\u003eの本数（料金に含まれます）もご指定いただけます\u003cstrong\u003e、\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は \u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e のお届けも可能です（ただし場合によっては最大24時間前までのご予約が必要です）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別の味への交換をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品のお届け先は次に限られます：\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください： \u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1983年創業のPasticceria Ottagono：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h8tqQGbLb_g?start=5\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"トルタ・フェドーラ \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31928317837374,"sku":null,"price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トルタ・フェドーラ \/ 2kg（約15人分）","offer_id":31928317870142,"sku":null,"price":52.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__30.webp?v=1750685845"},{"product_id":"drip-cake","title":"ドリップケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単に。お好きな新鮮なケーキを選んでカートに進み、配達の \u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e をお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く \u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003e や、ご希望の \u003cstrong\u003eキャンドル \u003c\/strong\u003eの本数もご指定いただけます\u003cstrong\u003e、\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご注文は \u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e のお届けも可能です（ただし場合によっては最大24時間前までのご予約が必要です）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別の味への交換をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。画像はイメージです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品のお届け先は次に限られます：\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください： \u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"ドリップケーキ シャンティクリーム \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31952950919230,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ シャンティクリーム \/ 1.8kg（約15人分）","offer_id":31952950951998,"sku":null,"price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ チョコレート \/ 1.3kg（約8人分）","offer_id":31952950984766,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ チョコレート \/ 1.8kg（約15人分）","offer_id":31952951017534,"sku":null,"price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/products\/drip-cake-tart-cake-ottagono-pasticceria-dal-1983-drip-cake-crema-chantilly-13-kg-circa-8-porzioni-mascalucia-catania-sicily-italy-shop-online-913997.jpg?v=1604373961"},{"product_id":"crostata-con-frutta-fresca","title":"フレッシュフルーツのクロスタータ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単に。お好きな新鮮なケーキを選んでカートに進み、配達の \u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e をお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く \u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003e や、ご希望の \u003cstrong\u003eキャンドル \u003c\/strong\u003eの本数もご指定いただけます\u003cstrong\u003e、\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eご注文は \u003cstrong\u003e当日\u003c\/strong\u003e のお届けも可能です（ただし場合によっては最大24時間前までのご予約が必要です）。商品の在庫がない場合、お客様は全額返金または別の味への交換をお選びいただけます\u003c\/span\u003e。画像はイメージです。 \u003cspan\u003eこの商品のお届け先は次に限られます：\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。代金引換はお受けしておりません。 \u003c\/span\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください： \u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"フレッシュフルーツのタルト \/ 1.2kg（約8人分）","offer_id":31952971726910,"sku":null,"price":30.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"小粒いちごのタルト \/ 1.2kg（約8人分）","offer_id":31952971792446,"sku":null,"price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__43.webp?v=1750685845"},{"product_id":"drip-cake-2-livelli","title":"2段のドリップケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003eケーキのご注文がこれまでになく簡単に。お好きな新鮮なケーキを選んでカートに進み、配達の \u003cstrong\u003e日付\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003e時間\u003c\/strong\u003e をお決めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケーキに書く \u003cstrong\u003eメッセージ\u003c\/strong\u003e や、ご希望の \u003cstrong\u003eキャンドル \u003c\/strong\u003eの本数もご指定いただけます\u003cstrong\u003e、\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e配達は私たちにお任せください。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの商品は少なくとも24時間前までのご予約が必要です。画像はイメージです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品のお届け先は次に限られます：\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。代金引換はお受けしておりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはWhatsAppでお電話いただくか、次の番号までメッセージをお送りください： \u003cstrong\u003e0957273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"ドリップケーキ シャンティクリーム \/ 3kg（約20人分）","offer_id":31958369894462,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ 2種の味（シャンティとチョコレート） \/ 3kg（約20人分）","offer_id":31958398206014,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドリップケーキ チョコレート \/ 3kg（約20人分）","offer_id":31958369959998,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/products\/drip-cake-2-livelli-tart-cake-ottagono-pasticceria-dal-1983-drip-cake-crema-chantilly-3-kg-circa-20-porzioni-mascalucia-catania-sicily-italy-shop-online-775669.jpg?v=1604373964"},{"product_id":"ugly-cake-fesa-del-papa","title":"Ugly Cake（地域配達 🛵）","description":"\u003cp\u003e当店限定の「Ugly Cake」ならではの魅力をご堪能ください。驚くほど個性的な見た目に包まれた、味わいの傑作です。伝統と革新が出会い、品質と創造性が完璧に調和した、本物の味わいの勝利です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Ugly Cake」の中には、ふんわりとしたスポンジケーキにお好みのクリームを合わせた、美味しい中身が隠れています。全体をフレッシュな生クリームの雲で包み込み、バランスのとれた甘さと、たまらなくふんわりとした食感を加えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eひと口ごとに、高品質な菓子作りへの愛が込められています。不完全さの美しさと本物の味わいを讃える、五感の旅です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今すぐ「Ugly Cake」をご注文いただき、不完全なのに完璧なお菓子に秘められた完璧さに驚いてください。賑やかなパーティーから家族でくつろぐ夜まで、あらゆる場面にぴったりのこのケーキは、あなたの甘いひとときの新たな主役になるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカートのメモ欄にご記入いただければ、各ケーキを別のメッセージでカスタマイズできます。菓子店での受け取りのみとなります。\u003c\/p\u003e","brand":"Pasticceria Ottagono","offers":[{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 4名 \/ シャンティクリーム","offer_id":54803488407897,"sku":null,"price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 4名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":54803488440665,"sku":null,"price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 4名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":54803488473433,"sku":null,"price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 8名 \/ シャンティクリーム","offer_id":54803488506201,"sku":null,"price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 8名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":54803488538969,"sku":null,"price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 8名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":54803488571737,"sku":null,"price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 12名 \/ シャンティクリーム","offer_id":54803488604505,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 12名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":54803488637273,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 12名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":54803488670041,"sku":null,"price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 20名 \/ シャンティクリーム","offer_id":54803488702809,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 20名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":54803488735577,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・ピンクの文字 \/ 20名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":54803488768345,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 4名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966349754713,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 4名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520541529,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 4名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966526767449,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 8名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966447796569,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 8名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520574297,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 8名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966526800217,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 12名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966447829337,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 12名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520607065,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 12名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966526832985,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 20名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966447894873,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 20名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520672601,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク地・青い文字 \/ 20名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966526898521,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 4名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966349787481,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 4名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520738137,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 4名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966526964057,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 8名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966447960409,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 8名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520770905,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 8名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966526996825,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 12名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966447993177,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 12名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520803673,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 12名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527029593,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 20名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448058713,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 20名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520869209,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青地・赤い文字 \/ 20名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527095129,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 4名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966349820249,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 4名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520934745,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 4名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527160665,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 8名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448124249,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 8名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966520967513,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 8名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527193433,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 12名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448157017,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 12名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521000281,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 12名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527226201,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 20名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448222553,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 20名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521065817,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"緑地・オレンジの文字 \/ 20名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527291737,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 4名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966349853017,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 4名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521131353,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 4名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527357273,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 8名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448288089,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 8名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521164121,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 8名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527390041,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 12名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448320857,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 12名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521196889,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 12名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527422809,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 20名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448386393,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 20名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521262425,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫地・黄色の文字 \/ 20名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527488345,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 4名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966349885785,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 4名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521327961,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 4名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527553881,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 8名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448451929,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 8名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521360729,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 8名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527586649,"sku":"","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 12名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448484697,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 12名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521393497,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 12名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527619417,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 20名 \/ シャンティクリーム","offer_id":47966448550233,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 20名 \/ チョコレートクリーム","offer_id":47966521459033,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ地・紫の文字 \/ 20名 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":47966527684953,"sku":"","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/ottagono_mascalucia_catania_pasticceria_torte_dolci__9.webp?v=1750784307"},{"product_id":"torta-san-valentino","title":"バレンタインケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"166\"\u003e\u003cstrong data-start=\"82\" data-end=\"164\"\u003e甘さで想いを伝えましょう。一緒に味わうメッセージで、忘れられない日にしましょう。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"166\"\u003eバレンタインには、名入れケーキを選びませんか。ロマンチックな想いが、ひと切れごとに感動へと変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"321\" data-end=\"500\"\u003e💝 メッセージを選んでください\u003cbr data-start=\"408\" data-end=\"411\"\u003e🛒 お気に入りをオンラインで予約して、2月14日の完璧なサプライズを確保しましょう\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"321\" data-end=\"500\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eすでにオンラインでご用意している7つのロマンチックなアイデアからメッセージを選ぶか、サイトにお好きな画像をアップロードして、ケーキに高解像度の食用プリントを施すこともできます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pasticceria Ottagono","offers":[{"title":"あなたは私のお気に入りの通知 \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57283862430041,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"あなたは私のお気に入りの通知 \/ チョコレートクリーム","offer_id":57283862462809,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"あなたは私のお気に入りの通知 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57283862495577,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LOVE \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57283861643609,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LOVE \/ チョコレートクリーム","offer_id":57283861676377,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LOVE \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57283861709145,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"それで…愛って何？ \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57283862036825,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"それで…愛って何？ \/ チョコレートクリーム","offer_id":57283862069593,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"それで…愛って何？ \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57283862102361,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ケーキ＋Netflix＝愛 \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57283862823257,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ケーキ＋Netflix＝愛 \/ チョコレートクリーム","offer_id":57283862856025,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ケーキ＋Netflix＝愛 \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57283862888793,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"原材料：愛100% \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57283863216473,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"原材料：愛100% \/ チョコレートクリーム","offer_id":57283863249241,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"原材料：愛100% \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57283863282009,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"何度でもあなたを選ぶ \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57284002546009,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"何度でもあなたを選ぶ \/ チョコレートクリーム","offer_id":57284002578777,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"何度でもあなたを選ぶ \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57284002611545,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハートのトリオ \/ シャンティクリームと小粒いちご","offer_id":57284094951769,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハートのトリオ \/ チョコレートクリーム","offer_id":57284094984537,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハートのトリオ \/ 2種の味：シャンティクリームとチョコレート","offer_id":57284095017305,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/165_0.5x.jpg?v=1770919645"},{"product_id":"festa-della-mamma-torta-con-dedica","title":"母の日 - メッセージ入りケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e特別なケーキで\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e国際女性デー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eをお祝いしましょう。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eあなたの人生で最も大切な女性たちに敬意を表するためのケーキです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eふんわりとしてエレガント、テーマに合わせてデコレーションしたこのケーキは、当店の職人技による菓子づくりの品質にパーソナルなひと工夫を加えています。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eお好きなメッセージ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eを選んで、贈り物をさらに特別なものにしてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e感\u003c\/span\u003e謝を伝え、すべての女性の強さと美しさを祝う、最も甘い方法です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は、\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみご利用いただけます。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはお電話 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eまたはWhatsAppにて \u003cstrong\u003e095 7273466\u003c\/strong\u003e までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"3月8日 拍手 ありがとう \/ ズッパ・イングレーゼ風味のクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471975948633,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3月8日 拍手 ありがとう \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471975817561,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3月8日 拍手 ありがとう \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105287513,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3月8日、でも9日・10日・11日も… \/ ズッパ・イングレーゼ風味のクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471975981401,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3月8日、でも9日・10日・11日も… \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471975850329,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3月8日、でも9日・10日・11日も… \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105320281,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドンネ・トゥ・ドゥ・ドゥ \/ ズッパ・イングレーゼ風味のクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471976014169,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドンネ・トゥ・ドゥ・ドゥ \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471975883097,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドンネ・トゥ・ドゥ・ドゥ \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105353049,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"努力なしでアイコニック \/ ズッパ・イングレーゼ風味のクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471976046937,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"努力なしでアイコニック \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471975915865,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"努力なしでアイコニック \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105385817,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"やりすぎ？ いいえ、女性です \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471976079705,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"やりすぎ？ いいえ、女性です \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105418585,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"革命は口紅をつけている \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471976112473,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"革命は口紅をつけている \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105451353,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"甘いけれど甘すぎない \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57471976145241,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"甘いけれど甘すぎない \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57477105484121,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/212tortacondedica-8_marzo.webp?v=1772893446"},{"product_id":"festa-del-papa-torta-a-tema","title":"父の日 - テーマケーキ（地域配達 🛵）","description":"\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"33\"\u003eこの日をさらに特別なものにするためのケーキで、父の日をお祝いしましょう。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"265\" data-start=\"33\"\u003eお父さんをイメージしたデコレーションで、このケーキは食卓の甘い主役に。家族でお祝いのひとときを分かち合うのにぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの商品は、\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eカターニア県およびエトナ山麓の町への宅配\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eのみご利用いただけます。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくはお電話 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eまたはWhatsAppにて \u003cstrong\u003e095 7273466\u003c\/strong\u003e までお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ottagono - Pasticceria dal 1983","offers":[{"title":"パパ - 何が必要？ 私がいるよ！ \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583209840985,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パパ - 何が必要？ 私がいるよ！ \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583209873753,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"定義：だから言ったでしょ！ \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583209939289,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"定義：だから言ったでしょ！ \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583209972057,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フィルターゼロ - 愛情マックス \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583210037593,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フィルターゼロ - 愛情マックス \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583210070361,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パパ - 文句は言うけど頼りになる \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583210135897,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パパ - 文句は言うけど頼りになる \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583210168665,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"音量は大きく - 心はもっと大きく \/ シャンティクリームと小粒いちご 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583210201433,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"音量は大きく - 心はもっと大きく \/ チョコレートクリーム 1.1kg（約8人分）","offer_id":57583210234201,"sku":null,"price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/tortafestadelpapa-ottagono-mascalucia.png?v=1773678483"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/collections\/pasticceriaottagono24_d6e1fc6b-ea0c-49ee-b8d8-33f4b6bcb6c4.jpg?v=1749829625","url":"https:\/\/www.pasticceriaottagono.it\/ja\/collections\/torte-ottagono.oembed","provider":"Ottagono 1983","version":"1.0","type":"link"}