{"product_id":"menu-terra-mare-catering","title":"陸と海のメニュー - ケータリング（地域配達 🛵）","description":"\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"215\" class=\"\"\u003eあらゆる機会にぴったりの、風味の完璧な融合をお楽しみください！\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"217\" data-end=\"253\" class=\"\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"221\" data-end=\"234\"\u003e前菜\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"235\" data-end=\"252\"\u003e（すべて含む）\u003c\/em\u003e：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"254\" data-end=\"615\"\u003e\n\u003cli data-start=\"254\" data-end=\"312\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"256\" data-end=\"312\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"259\" data-end=\"278\"\u003eセイボリー・コルネット\u003c\/strong\u003e （フィラデルフィア、ルッコラ、ブレザオラ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"313\" data-end=\"479\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"315\" data-end=\"340\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"339\"\u003eミニパニーニ3種\u003c\/strong\u003e：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"343\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cli data-start=\"343\" data-end=\"382\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"345\" data-end=\"382\" class=\"\"\u003eパネッレ、トレヴィーゾ産ラディッキオ、グラナチーズ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"385\" data-end=\"435\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"387\" data-end=\"435\" class=\"\"\u003eトマト、ケチャップ、チーズのミニハンバーガー\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"438\" data-end=\"479\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"479\" class=\"\"\u003eロビオラチーズ、スモークサーモン、マーシュ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"480\" data-end=\"509\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"482\" data-end=\"509\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"485\" data-end=\"509\"\u003e野菜のクスクス\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"541\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"541\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"515\" data-end=\"541\"\u003eカターニア風カポナータ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"542\" data-end=\"573\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"544\" data-end=\"573\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"547\" data-end=\"573\"\u003eミルフィーユ仕立てのパルミジャーナ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"574\" data-end=\"615\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"576\" data-end=\"615\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"579\" data-end=\"596\"\u003e中サイズのアランチーニ\u003c\/strong\u003e （ラグー、ピスタチオ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"617\" data-end=\"656\" class=\"\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"621\" data-end=\"637\"\u003eプリモ・ピアット\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"638\" data-end=\"655\"\u003e（すべて含む）\u003c\/em\u003e：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"657\" data-end=\"734\"\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"691\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"691\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"662\" data-end=\"691\"\u003eピスタチオとスペックのトロフィエ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"692\" data-end=\"734\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"694\" data-end=\"734\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"697\" data-end=\"734\"\u003eスパゲッティ・アッラ・ノルマの包み焼き\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"736\" data-end=\"777\" class=\"\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"758\"\u003eセコンド・ピアット\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"759\" data-end=\"776\"\u003e（すべて含む）\u003c\/em\u003e：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"778\" data-end=\"870\"\u003e\n\u003cli data-start=\"778\" data-end=\"840\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"840\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"783\" data-end=\"811\"\u003eメカジキのインヴォルティーニ\u003c\/strong\u003e パン粉、松の実、レーズン入り\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"841\" data-end=\"870\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"870\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"846\" data-end=\"870\"\u003eレモン風味のスカロッピーネ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"872\" data-end=\"911\" class=\"\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"876\" data-end=\"885\"\u003eドルチェ\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"886\" data-end=\"910\"\u003e（1人あたり約150g）\u003c\/em\u003e：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"912\" data-end=\"1019\"\u003e\n\u003cli data-start=\"912\" data-end=\"1019\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"914\" data-end=\"1019\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"939\"\u003eパスティチェリア・ミニョン（一口菓子）\u003c\/strong\u003e または \u003cstrong data-start=\"942\" data-end=\"960\"\u003eお好みのケーキ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"960\" data-end=\"963\"\u003e\u003cem data-start=\"963\" data-end=\"1019\"\u003e（カートのメモにご希望をご記入ください。）\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1021\" data-end=\"1045\" class=\"\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1025\" data-end=\"1044\"\u003e飲み物込み\u003c\/strong\u003e：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1046\" data-end=\"1096\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1046\" data-end=\"1096\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1096\" class=\"\"\u003e プロセッコ、水（無炭酸／炭酸）、コカ・コーラ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1098\" data-end=\"1101\" class=\"\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1103\" data-end=\"1147\" class=\"\"\u003e🚚 \u003cstrong data-start=\"1109\" data-end=\"1146\"\u003eご利用いただけるサービスの種類\u003c\/strong\u003e：\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1149\" data-end=\"1200\" class=\"\"\u003eご要望に合ったサービスをお選びください：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1202\" data-end=\"1676\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1202\" data-end=\"1352\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1204\" data-end=\"1352\" class=\"\"\u003e🏠 \u003cstrong data-start=\"1207\" data-end=\"1237\"\u003e使い捨てトレーでのお届け\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1237\" data-end=\"1240\"\u003e6～12名様のご自宅でのイベントに最適です。お手持ちの食器で盛り付けるだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1354\" data-end=\"1676\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1356\" data-end=\"1676\" class=\"\"\u003e🎩 \u003cstrong data-start=\"1359\" data-end=\"1394\"\u003eスタッフ付きフルサービス\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"1395\" data-end=\"1416\"\u003e（最低30名様）\u003c\/em\u003e\u003cbr data-start=\"1416\" data-end=\"1419\"\u003e特別なイベントに最適：サービススタッフ、装飾付きビュッフェのセッティング、布製テーブルクロス、高級硬質プラスチック製の必需品一式（皿、カトラリー、グラス、ナプキン）が含まれます。清掃とゴミ処理も含まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1678\" data-end=\"1681\" class=\"\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1683\" data-end=\"1716\" class=\"\"\u003e📦 \u003cstrong data-start=\"1689\" data-end=\"1715\"\u003eご注文の流れ\u003c\/strong\u003e：\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1718\" data-end=\"2140\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1718\" data-end=\"1776\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1720\" data-end=\"1776\" class=\"\"\u003eゲストの人数を次の欄に入力してください： \u003cstrong data-start=\"1763\" data-end=\"1775\"\u003e数量\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1777\" data-end=\"1959\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1779\" data-end=\"1959\" class=\"\"\u003eメモ欄に料理の変更や不要な料理の削除をご記入いただき、ご注文をカスタマイズできます（他の料理の量が比例して増量されます）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1960\" data-end=\"1997\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1962\" data-end=\"1997\" class=\"\"\u003e価格は1人あたりの表示です\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2142\" data-end=\"2145\" class=\"\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2147\" data-end=\"2179\" class=\"\"\u003e🕒 \u003cstrong data-start=\"2153\" data-end=\"2178\"\u003eご予約の期限\u003c\/strong\u003e：\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2181\" data-end=\"2331\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2181\" data-end=\"2226\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2183\" data-end=\"2226\" class=\"\"\u003e通常のご注文：少なくとも \u003cstrong data-start=\"2207\" data-end=\"2219\"\u003e2日\u003c\/strong\u003e 前までに。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2227\" data-end=\"2331\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2229\" data-end=\"2331\" class=\"\"\u003eスタッフ付きフルサービス：少なくとも \u003cstrong data-start=\"2269\" data-end=\"2281\"\u003e4日\u003c\/strong\u003e 前までに（空き状況によります、最低30名様）。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2333\" data-end=\"2418\" class=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"2333\" data-end=\"2418\"\u003eこのメニューは、お届け後2～4時間まで優れた品質を保つよう考案されています。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2420\" data-end=\"2423\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2425\" data-end=\"2543\" class=\"\"\u003e📞 \u003cstrong data-start=\"2428\" data-end=\"2478\"\u003eお見積もり・特別なご要望\u003c\/strong\u003e：\u003cbr data-start=\"2479\" data-end=\"2482\"\u003eご相談のご予約は次の番号までご連絡ください： \u003cstrong data-start=\"2523\" data-end=\"2542\"\u003e+39 095 7273466\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Pasticceria Ottagono dal 1983","offers":[{"title":"前菜＋プリモ＋デザート \/ 使い捨てトレイでのご提供 \/ 飲み物なし","offer_id":32309819473982,"sku":"","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋デザート \/ 使い捨てトレイでのご提供 \/ 飲み物付き","offer_id":32477764255806,"sku":"","price":23.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋デザート \/ スタッフ付きフルサービス \/ 飲み物なし","offer_id":32309819736126,"sku":"","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋デザート \/ スタッフ付きフルサービス \/ 飲み物付き","offer_id":32477764616254,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋セコンド＋デザート \/ 使い捨てトレイでのご提供 \/ 飲み物なし","offer_id":32309819441214,"sku":"","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋セコンド＋デザート \/ 使い捨てトレイでのご提供 \/ 飲み物付き","offer_id":32477764288574,"sku":"","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋セコンド＋デザート \/ スタッフ付きフルサービス \/ 飲み物なし","offer_id":32309819703358,"sku":"","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋セコンド＋デザート \/ スタッフ付きフルサービス \/ 飲み物付き","offer_id":32477764649022,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋セコンド＋デザート \/ 使い捨てトレイでのご提供 \/ 飲み物なし","offer_id":32309819506750,"sku":"","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋セコンド＋デザート \/ 使い捨てトレイでのご提供 \/ 飲み物付き","offer_id":32477764321342,"sku":"","price":30.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋セコンド＋デザート \/ スタッフ付きフルサービス \/ 飲み物なし","offer_id":32309819768894,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"前菜＋プリモ＋セコンド＋デザート \/ スタッフ付きフルサービス \/ 飲み物付き","offer_id":32477764714558,"sku":"","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0123\/0772\/6398\/files\/Gastronomia_02_ottagono_1983_mascalucia_587086ed-d401-4052-adb3-db7597e24795.webp?v=1749404334","url":"https:\/\/www.pasticceriaottagono.it\/ja\/products\/menu-terra-mare-catering","provider":"Ottagono 1983","version":"1.0","type":"link"}