الكرنفال، موسم الـchiacchiere

كياكييري، رقائق العجين المقلية التقليدية في الكرنفال

إن رقائق العجين المقلية الشهية المرشوشة بالسكر البودرة هي، إلى جانب الـCastagnole، حلوى الكرنفال بامتياز. وتحمل أسماء مختلفة حسب المنطقة الإيطالية التي تُحضَّر فيها: Bugie في بيدمونت، وChiacchiere في بوليا وصقلية وكالابريا، وCrostoli في فينيتو، وCioffe في أبروتسو، أما في روما فتُسمّى Frappe. وكلها تنحدر من سلف واحد لا لبس فيه، يعود إلى تقليد قديم هو تقليد الـfrictilia، وهي حلويات من البيض والدقيق تُقلى في دهن الخنزير، كانت النساء في روما القديمة يحضّرنها للاحتفال بعيد الساتورناليا (وهو احتفال يقابل كرنفالنا). وكانت هذه الحلوى تُقدَّم للحشود التي تخرج إلى الشوارع للاحتفال بالكرنفال، ولأنها كانت سهلة التحضير، كان بالإمكان صنع كميات كبيرة منها في وقت قصير وبتكلفة منخفضة.

ولكن هناك أيضًا حكاية تربطها بمدينة نابولي وبشخصية ملكة من آل سافويا، التي أطالت ذات يوم في الدردشة، فداهمها جوع مفاجئ دفعها إلى أن تطلب من طاهي البلاط، رافاييلي إسبوزيتو، أن يحضّر لها حلوى، فاختير لها تحديدًا اسم Chiacchiere.

مرشوشة بالسكر، أو مغموسة في الشوكولاتة أو العسل، مقلية أو مخبوزة في الفرن، وبتنويعات عديدة، وصلت الـChiacchiere إلى أيامنا هذه عابرةً القرون.

هشّة جدًا ومقرمشة، مليئة بالفقاعات، رقيقة العجينة نعم، لكنها لذيذة ومحسوسة في الفم، خفيفة كالسحابة وغير دهنية؛ ورغم أنها مقلية، فإنها عندما تُصدر صوت “crock” تذوب حرفيًا عند قضمها!


اترك تعليقًا

يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها

Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.