Ottagono - ブログ

トルタ・サヴォイア、チョコレートの饗宴
シチリア料理は本当に誘惑上手です。特にお菓子となるとなおさらで、島で最も愛されているケーキのひとつが、間違いなくトルタ・サヴォイアです。 ビスキュイの層と、3種類のチョコレートとヘーゼルナッツで作るなめらかで濃厚なクリームが交互に重なり、思わずかぶりつきたくなるチョコレートでコーティングされています。 シチリアの人々にとって、このお菓子は歴史の一部です。 その名前から容易に想像できるように、このケーキがサヴォイア王家に捧げられたという説はかなり明白で、もっともらしいものです。一方、誰が考案したのかを特定するのは容易ではありません。 ある説によると、150年以上前にカターニアのベネディクト会の修道女たちが作ったとされています。シチリアがイタリア王国に併合された際、新しい君主に敬意を表して、ヘーゼルナッツを材料に含むこのケーキを作ったというのです。また別の説では、サヴォイア家がパレルモの町を訪問した際に、パレルモの菓子職人が考案したとされています。 どちらが正しいかは分かりませんが、ひとつ確かなことがあります。驚くほど美味しいということです! トルタ・サヴォイアはチョコレート好きに最も愛されるお菓子のひとつで、今もシチリアの菓子店で最もよく見かけるケーキのひとつです。誕生日や特別なお祝いの席にぴったりです。
続きを読む
パンドーロ
パネットーネと並び、パンドーロはクリスマスシーズンを象徴するお菓子です。 小麦粉、ビール酵母、砂糖、バター、卵、バニラで作られ、仕上げに粉砂糖をまとった甘さの宝石です。 その歴史は数々の逸話や伝説に彩られています。現在のパンドーロは19世紀にさかのぼり、13世紀からヴェローナの町で作られていたお菓子「ナダリン」が発展したものです。一方、その名前やいくつかの特徴はヴェネツィア共和国時代に由来するとされ、当時、薄い純金箔で覆われた料理の中に「パン・デ・オーロ」と呼ばれる円錐形のお菓子もあったようです。 別の説では、何世紀にもわたってドージェの宮廷のデザートであった有名なフランスのブリオッシュが、パンドーロの母体とされています。 いずれにせよ、パンドーロの誕生を公式に認める日付があります。1884年10月14日、ドメニコ・メレガッティが、柔らかな生地と、印象派の画家である芸術家ダッローカ・ビアンカの手による、8つの角を持つ星形の円錐台という特徴的な焼き型を持つお菓子を特許庁に登録した日です。 当店のパンドーロは、最も美味しく貴重なものにふさわしい愛情と手間をかけて作られています。44時間の工程とあらゆる原材料の厳選により、伝統的な古いレシピで作られるパンドーロに唯一無二の味わいと香りをもたらしています。
続きを読む
スカッチャータ
クリスマスの夜に?スカッチャータ! 急に小腹が空いたら?スカッチャータ! 家族で過ごす日曜日に?スカッチャータ! シチリアの名物で、主にクリスマスシーズンに広く親しまれています。薄くてほんのりカリッとした生地に、さまざまな具材を詰めて作る、詰め物入りピッツァのような料理です。 農村の暮らしから生まれた料理で、前日の残り物を「リサイクル」し、よりおいしく栄養豊かにするためのものでした。 具材には肉や野菜が好んで使われ、のちにじゃがいもも加えられるようになりました。 現在のようにクリスマス料理として定着したのは1763年のことで、パテルノのモンカーダ公がその年のクリスマスに客人たちに振る舞うことにしたのが始まりと言われています。 それ以来、スカッチャータ、特にトゥーマとアンチョビのバージョンは、カターニアの人々の食卓に欠かせない存在です。 サルシッチャとブロッコリーのクラシックなものでも、カリフラワー入りでも、トゥーマとアンチョビ、またはトゥーマとハムでも、いつでも食欲をそそるピッツァです! 当店のスカッチャータはマスカルーチアで作り、焼き上げています。真空パックでの発送も承っております!
続きを読む
カターニア風イリス
ふんわり柔らかなブリオッシュ生地にパン粉をまとわせ、中に上品なクリームを秘めた宝箱…それがイリスです もともとは中が空洞のロゼッタパンに詰め物をしてパン粉をつけたもので、パレルモの菓子職人アントニオ・ロ・ヴェルソが考案しました。彼は1901年、ピエトロ・マスカーニのオペラ「イリス」の初演に合わせて、自身の菓子にこの名前を付けました。皮を取り除いたパンにリコッタクリームを詰め、パン粉をつけて揚げたこの菓子は大成功を収めました。 長い年月の中で、揚げイリスのレシピは人々の好みとともに進化し、外側の生地もロゼッタパンからふんわりとしたブリオッシュへと変わりました。カターニアでは伝統的に、白いカスタードクリームまたはココアのカスタードクリームを詰めて作られます。 その結果は?本当においしい、典型的なシチリアの朝食です 1983年からマスカルーチアで焼き上げているイリスは、オンラインショップを通じてどこでもお楽しみいただけます。 4個入りの真空パックでお届けしますので、ご家庭で揚げてください(ひまわり油をおすすめします)。ご家族での朝食にぴったりです!
続きを読む
「トーニのパン」
伝説によれば、それは15世紀末に町を治めていたルドヴィーコ・イル・モーロの時代のミラノで生まれました。クリスマスイブのこと、スフォルツァ家の料理人が、宴のために用意したお菓子をうっかり焦がしてしまいました。料理人の絶望ぶりを見て、幼い厨房の下働きトーニが解決策を申し出ました。「食料庫に残っていたもの——少しの小麦粉、バター、卵、シトロンの皮と少しのレーズン——で、今朝このお菓子を作りました。ほかに何もなければ、これを食卓にお出しください」。料理人は承諾し、震えながらカーテンの陰に隠れて客たちの反応をうかがいました。皆が大喜びし、その美味の名前を知りたがった公爵に、料理人は秘密を明かしました。「L'è 'l pan del Toni(トーニのパンです)」。以来、それは「トーニのパン」と呼ばれ、そこから「パネットーネ」という言葉が生まれたとされています。 しかし、このクリスマス菓子にまつわる伝説はこれだけではありません。ほかの話では、考案者は修道女ウゲッタ、あるいはウゲット・デッリ・アテッラーニだとも言われています。 ミラノの修道院で料理を担当していた修道女ウゲッタは、クリスマスに修道院の食料庫にあるわずかな材料で、仲間の修道女たちのためにお菓子を作ろうと考えました。 いつものパン生地に、卵と砂糖、果物の砂糖漬けとレーズンを加えたのです。 修道女たちは喜び、ミラノでは口コミが驚くほど速く広まりました。ミラノの人々は、その特別なパンを少しでも持ち帰ろうと、修道院に寄付をするようになったのです。 一方、3つ目の伝説では、ウゲットという人物の発明とされています。 当時の記録によれば、この若者は近所のパン屋の娘アダルジーサにすっかり恋をしていました。 ウゲットはそのパン屋に見習いとして雇ってもらい、ある夜、こねていたパンにたっぷりのバターを加えました。トーニのパンは町で大評判となり、ミラノ一のパンと言われるようになりました。 その後ウーゴは、卵、小さく切ったシトロンの砂糖漬け、サルタナレーズンでレシピをさらに豊かにし、大成功を収めました!トーニは裕福になり、アダルジーサの両親は二人の結婚を許しました。
続きを読む